Book Reading on Oct.3 子供の絵本読み聞かせ

I am invited to read my children's books at the Tibetan Festival on October 3. It is a whole day festival with food, dance, art, crafts and prayers at the Jacques Machais Museum. My reading will start from 3pm and we will read in English and Tibetan. Lama Pema Wangdak who received the Ellis Island Medal of Honor this year will read the Tibetan part. He is also the one who told me the lovely story of wisdom for my first book, Wonder Talk. I hope you can join us and look forward to seeing you there! http://www.tibetanmuseum.org/calendar.htm

１０月３日土曜日の午後３時から、ジャックマーシエ美術館にて、絵本の読み聞かせをします。
読む絵本は、「ワンダーガーデン」と「ワンダートーク」。英語とチベット語で読みます。とはいえ、私のチベット語は悲惨なもの。そこで、今年たいへん名誉あるエリスアイランドメダルオブオナーを受賞なさったチベット僧侶、ペマワンダックさんにチベット語で読んでいただきます。日本人のお客様がいらしたら、日本語でも読みますよ〜！このペマさんは、実は私の「ワンダートーク」のお話を教えて下さった方でもあります。チベット料理、ダンス、クラフト、アート、、、と盛りだくさんのチベット祭り。NY近辺にお住まいの方、是非、ご参加ください！