Panini! パニーニ！

My recent toy addiction is this panini maker. It makes great panini, the grilled sandwiches! I cannot wait to have lunch every day, and since it needs to be preheated before making the panini I hang around in my kitchen from 10:30am on! This Hamilton panini maker was inexpensive, small, compact and so easy to use. I am lovin' it!

最近の私のマイブームは、このパニーニメイカーです。美味しいパニーニを作ってくれるんです！毎日ランチをするのが待ちきれない私。パンをグリルする前にプリヒートしなくてはならないので、もう１０時半くらいからキッチンでウロウロする始末。このハミルトン社のパニーニメイカーは、安くて小さくてコンパクトで使いやすい。もう大好きです！



Today I made a panini with organic turkey, spinach and mozzarella cheese. I put some fresh rosemary that I grow in my garden... and, oh, yes, the kosher pickles on the side. I sprinkled some olive oil on bread before grilling, so it gives such a lovely aroma and flavor...!!! Tomorrow I will make one with some portobello mushroom and eggplants. This panini maker is giving me a small joy in daily life... that is such a treasure :)

今日はオーガニックターキーとほうれん草とモッツアレラチーズのパニーニを作りました。お庭で育てたローズマリーも添えたぞ、、、あ、そしてそうそう、コーシャーピクルスも。パンはグリルする前にオリーブオイルをチョロチョロっとふって。そうすると焼けた時にこんがりと香ばしいアロマがたまりません。明日は、ポルトベロマッシュルームと茄子にしようかな。このパニーニメイカー、普段の日常生活で小さな幸せを運んでくれている宝ですネ。