Today, I'd like to thank you for visiting my blog and reading it every day. I have many visitors from around the world reading my blog, and it makes me very happy. What a world we live in... the modern technology (such as internet) brings us closer around the globe. Most of you and I have never met in person, yet, we are able to share our lives. How wonderful is that? I truly hope that the internet will bring more peace to the world, bringing more understanding between different counties, cultures and people... Anyway, thank you again, my dear readers. I am sending you those beautiful birds of paradise from SoCal! Peace.
今日は皆さんにお礼をしたいと思います。いつもブログを読んで下さりありがとうございます！世界中の多くのビジターたちが、毎日私のブログを読んで下さっていて、本当に幸せです。それにしても何て世の中なのでしょう、、このモダンテクノロジー（インターネットなど）によって、世界がとっても近くなりますね。私と読者の皆さんの殆どは、実際に会ったことはありません。でも、こうしてそれぞれの生活をシェアすることができる、、。なんて素晴らしいことでしょう！私は心から、このモダンテクノロジーが世界をより平和にしてくれることを願っています。各国の違い、文化の違い、人々の違いなどへの理解を深めてくれますように、、。読者の皆さん、もう一度、ありがとう。南カリフォルニアから皆さんへ、美しい極楽鳥を贈ります！Peace.
Same word to you! 日本からのビジターの一人です。ブログいつも楽しく拝見しております。Sedona voltex からフォローしておりますが、感銘を受けております。今後も楽しみにしております。
ReplyDeleteTNelvis さん、ありがとうございます！これからも遊びに来て下さいネ。
ReplyDelete