Friday, September 7, 2012

Super Charismatic Americans スーパーカリスマ勢揃い!


Aww, Michelle. She is not an ordinary woman after all. Her fantastic speech at the Democratic Convention was so impressive not only towards the Democrats but also to many Republicans.
Michelle Obama is a stunningly beautiful and extremely smart woman with a strongly fit body and warm and compassionate smiles. As a woman myself it brings so much joy to have someone like her on this planet!

ああ、ミシェル。この女性はやっぱりただ者では
なかった。先日の米民主党大会でのスピーチは
多くの共和党メンバーたちも認める素晴らしいもの
でした。聡明で容姿端麗、筋肉が美しくついた強いボディ、
そして温かさと人間らしさがにじみ出る笑顔。同じ女性と
して感動させられます!


And, Bill Clinton! How does he stay so young, by the way?!? He seemed to have lost a lot of weight, and he looked so healthy and charming ever! His impeccable speech melt all the hearts of the Democrats around the world.

そして、クリントン元大統領!どうしてこんなに若いの~?!?
体重もかなり落としてさらに健康にチャーミング!世界中の
民主派そしてクリントンファンの心を溶かしたスピーチでした。
 

Then, another dynamic one - the mayor of San Antonio, Texas, Julian Castro. OMG, I was
speechless watching and listening to this powerful 37-yr-old. Many say that he will run for
the President one day.

Many American politicians speak incredibly well. Being a good speaker does not mean a good
politician necessarily, but the strong charisma such as Michelle, Bill Clinton and Castro have proven their ability and talents for politics, and they are certainly not ordinary citizens for sure.

The First Lady in America has so much demands to be in public. Not only to support her husband, but she must have a devoted commitment to the social works. I truly honor women like Michelle in our world!

そして、これまた凄いのが、テキサス州サンアントニオ市長の
フリアン・カストロ。いや~ビックリした。なんとまだ37歳!
そのカリスマ性たるや、言葉で表現できないくらいの存在感!
将来の大統領候補とも言われています。

それにしても、アメリカの政治界には凄い人たちがいますねえ、、。
スピーチがワールドクラスだからと言って、政治ができるかどうか
は別ですが、ミシェル、クリントン、カストロのような人たちは、
実力も証明して来た。本当に「ただ者」でない人物です。

アメリカのファーストレイディは、公に出る場が多い。また要求される
義務も日本と比べられない程あります。夫を支えるだけでなく、
社会にガンガン貢献しなければならない。ミシェルのような女性が
この世にいること、本当に素晴らしいことです!

No comments:

Post a Comment

Copyright©Rima Fujita 2009 All rights reserved.