At The Winter Beach 冬のビーチで

We noticed a big crowd at our favorite beach, the Swami in Encinitas one day. People were raving about this tiny creature with four legs. They told me the name of it, but I forgot it... They live between the rocks and stones under the water. I certainly must be careful not to step on them in the future :)

この間、大好きなエンシニタスのスワミビーチに行った
時のことです。なんやら人が沢山集まって騒いでいるので
近寄ってみると、、。こんなに小さなタコのような動物が
いて、皆が「オ～キュート！キュート！」と悲鳴をあげて
いたのでした。足は４本。名前を聞いたけれど忘れちゃった。
海の中の岩や石の間をスルスルと歩いていました。
いろんな所でいろんな動物が生きているんですね。
うっかり踏まないように気をつけなくちゃと思いました。