Wednesday, March 24, 2010

An amazing documentary 素晴らしいドキュメンタリー

A friend of mine who co-produced and partially filmed this documentary took me to the private press screening today in New York today. It will officially release in NYC on March 31 for two weeks. This film has won several Human Rights awards including the Vaclav Havel Award, Rudolf Vrba Award in Europe and a major one in Mumbai.
It is a good film. Really good. It deeply draws you in and keeps you so interested. It is about the past 51 years of Tibet's struggle under the Chinese occupation. It's about Tibetans' pain, struggle, despair, sorrow, anger, hope and faith. I wept throughout the entire movie. It was so moving to see real people's real pain... that still exists at this moment. This film was seen as such a controversial piece at the Palm Spring International Festival - obviously China did not want the world to see this film about Tibet's struggle- however, it was selected as the best film at the festival and it's been shown throughout the world now.

世界中で多くの賞を受賞し、今注目されている話題作。この映画のプロデューサーでもあり、カメラも一部務めた友人の招待で、今日、プレス関係のみのプライベート試写会に行って来ました。ニューヨークでは3月31日からいよいよ公開されます。このドキュメンタリーは、過去51年間に亘る共産党中国の配下にいるチベット人たちの苦しみ、怒り、傷、絶望感、悲しみ、そして希望と信仰を描いたものです。素晴らしい作品です。吸い込まれて、まるでその場に自分がいるような感じになり、見る人のアテンションをずっと保てるんです。パームスプリングインターナショナルフェスティバルでは、中国がこの映画に対して圧力をかけましたが、結局この作品は、最優秀作品として選ばれました。最初から最後まで涙が止まりませんでした。リアルなチベタンたちのリアルな苦しみを、ひしひしと感じました。

No comments:

Post a Comment

Copyright©Rima Fujita 2009 All rights reserved.