Wednesday, July 15, 2009

Treasure of Tibet チベットの宝品


世界中に散らばるパワフルな支援者たちに声をかけ、キャンペーンを立ち上げました。9月に上野の森美術館にやってくる「ポタラ展」。ポタラとは、代々にわたってダライラマが住んでおられた宮殿。チベットの都市ラサにそびえ立つ美しかったお城。今は中国政府に管理され遊園地のようになってしまった。この「ポタラ展」は中国政府が主催のため、1949年にチベットが中国に侵略されたことや、ダライラマの「ダ」の字もないような展覧会。チベット情勢を知らぬ日本人たちが、かつてダライラマの持ち物だった美術品を鑑賞して、「ああ、チベットってステキねえ〜」と感動して帰宅して行く様なイベントなのです。心がグサグサ痛みます。そこで私は、上野の森美術館に抗議するキャンペーンをワールドワイドで立ち上げました。多くの賛同者たちがニューヨーク、ヨーロッパから美術館へ手紙&ファックスを送っています。是非、力を貸してください。http://seichi-tibet.com

The exhibition of collected artifacts from the Potala Palace has been organized by the Chinese government in Japan and there will be one at the Ueno Royal Museum this September. I began this opposition campaign with many powerful Tibet supporters from around the world because the exhibition does not explain what Potala Palace was nor one word about the Dalai Lama who was the residence of the Potala until he had to flee to India in 1959 due to the Chinese occupation. The exhibition must explain the accurate history of modern Tibet. Please join us and help! http://seichi-tibet.com/en/index.html

No comments:

Post a Comment

Copyright©Rima Fujita 2009 All rights reserved.