Tuesday, August 2, 2011

Are Sedona's vortexes real? セドナのヴォルテックスは本当?



Sedona is known for several power spots called vortexes. So many visit Sedona every year for its beauty and vortexes. So who "discovered" the vortexes anyway? That was my questions while visiting Sedona. On our first day we met our "spiritual tour guide" Linda. She was full of warmth and very loving, and she had an incredibly soothing energy around her. She told us about vortexes: some rocks have feminine energy, some masculine. Some have both... and because of those energies some people feel the sense of enlightenment, confusion, bliss, anger, sadness, joy and happiness... all kinds of emotions would come out. Vortexes stir up your deep place in heart.

On our third day we went on a jeep tour with a cynical and dry-humored guide who has lived in Sedona over 30 years. He told me that all the vortex stuff was a bull shit, and it was all made up by this crazy overweight woman who drove a red Cadillac in the 80's. He said that she had no friends, and due to her weight she only traveled a few blocks from her house, and all the vortexes were named after those few street names.

It was certainly interesting to hear both sides of the story on vortex. Whether vortex exists or not, nobody can deny the fact that Sedona is stunning and gorgeous, and one definitely feel something beautiful there. I personally had a very powerful experience in Sedona. I will write about it sometimes soon :)

多くのパワースポット、ヴォルテックスで知られるセドナ。毎年、多数がセドナを訪れます。「では一体、誰がヴォルテックスを見つけたのか?」が、セドナにいる間ずっと私が疑問に思っていたことでした。セドナでの初日、私たちは「スピリチュアルツアーガイド」のリンダさんと出会い、ヴォルテックスを廻りました。彼女は、なんとも言えない気持ちのよいエナジーに包まれた女性で、優しくて温かい人でした。リンダさんによると、女性エナジーを放つヴォルテックスと、男性エナジーを放つヴォルテックス、そして両方を放つヴォルテックスがあるそうです。そして、ヴォルテックスの凄まじいエナジーが原因となって、多くの人々が、悟った気持ちになったり、混乱に陥ったり、幸せの絶頂を感じたり、怒りや悲しみを感じたり、嬉しくなったり、、と、様々な感情を経験するのだそうです。ヴォルテックスは、心の深い場所をかきたてるのでしょう。

セドナの3日目は、セドナに30年以上住むシニカルでドライユーモア好きなガイドさんと、ジープツアーでした。彼は、ヴォルテックスなどは、作り話だと言います。80年代に、真っ赤なキャデラックに乗った、太っていて気違いじみた女性がでっち上げたのだそうです。彼女は友達がいなくて、太っていたため家から2〜3ブロック離れたところまでしか歩いて行けず、彼女がつけたヴォルテックスの名前はすべて、それらの道の名前だったとか。

セドナのヴォルテックスについての両サイドの話を聞いて興味深かったです。ヴォルテックスが本当に存在するのかしないのか。それはともかく、セドナの美しさを否定する人はいないはずですね。個人的には、私はセドナで強い体験をしました。それについてはまた書きますネ。






No comments:

Post a Comment

Copyright©Rima Fujita 2009 All rights reserved.